by bad luck
بدقسمتی سے
he dealt with the thief mercifully
اس نے شفقت سے چور سے نمٹنے کی
he was sadly neglected
وہ افسوسناک طور پر نظر انداز کر دیا گیا تھا
in a compassionate manner
شفقت مندانہ انداز میں
in a manner that may be cruel but avoids suffering
ایسے طریقے سے جو ظالمانہ ہو لیکن مصیبت سے بچا جاسکتا ہے
in an unfortunate or deplorable manner
بدقسمتی سے یا بدنام انداز میں
in an unfortunate way
sadly he died before he could see his grandchild
افسوسناک طور پر وہ مر گیا تھا کہ وہ اپنے نانی کو دیکھ سکیں
unfortunately it rained all day
بدقسمتی سے یہ سب دن ہوا
alas, I cannot stay
افسوس، میں نہیں رہ سکتا